男主人公塞吉·布伦（让·雷诺 Jean Reno 饰）是一位差人，他追踪犯警份子方式很纷歧般。在追踪珠宝掳掠犯的案中，塞吉的上司把他的编队隔离出来，过后证实，这是劫匪的调虎离山计。他独自步履跟上监犯，却碰到鼓励火拼，伤亡惨痛，很多同事牺牲，他是不是可以用本身的方式破案呢？

不过青年队和一线队之间差距很大，阿巴特有可能只是一种临时解决方案。